Hukuki metin
Gizlilik Politikası
Bu metin, MAXTR TURİZM LİMİTED ŞİRKETİ tarafından transfer hizmeti kapsamında işlenen kişisel verileri, işleme amaçlarını ve ilgili kişinin haklarını açıklar. 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu kapsamındaki aydınlatma yükümlülüğünü ve Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) bilgilendirmesini karşılar.
Türkçe
1. Veri sorumlusu
Kişisel verileriniz, 6698 sayılı Kanun anlamında veri sorumlusu sıfatıyla aşağıdaki şirket tarafından işlenir.
- Yasal ünvan
- MAXTR TURİZM LİMİTED ŞİRKETİ
- Merkez adresi
- Topkapı Mah. Urban Sk. Güntaş Apt. No: 28 İç Kapı No: 1
34093 Fatih / İstanbul - Vergi dairesi / VKN
- Fatih · 6132139681
- MERSİS no
- 0613213968100001
- E-posta
- info@maxtrturizm.com
- Telefon
- +90 531 928 25 30
2. İşlenen kişisel veriler
Transferin yürütülmesi için gereken veriler işlenir:
- Ad ve soyad
- Telefon numarası
- Transfer bilgileri: alış ve bırakış konumu, tarih ve saat, uçuş numarası, yolcu sayısı, bagaj sayısı
Bu listenin dışında veri işlenmez. Özel nitelikli kişisel veri toplanmaz.
3. Verilerin toplanma yöntemi
Veriler doğrudan misafirden alınmaz. Rezervasyonun yapıldığı platform ve iş ortağımız ViaGo Transfer aracılığıyla, otomatik yollarla tarafımıza iletilir.
Bu sitede veri toplayan bir form bulunmaz.
4. İşleme amaçları
- Transfer hizmetinin ifası ve organizasyonu
- Havalimanı karşılama ve buluşma noktası koordinasyonu
- Hizmete ilişkin bilgilendirme mesajlarının gönderilmesi
- Misafir talep ve sorularının yanıtlanması
Veriler pazarlama, profilleme veya reklam amacıyla kullanılmaz ve satılmaz.
5. Hukuki sebep
İşleme, KVKK m.5/2-c uyarınca bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması sebebine dayanır.
GDPR açısından hukuki dayanak Art. 6(1)(b), sözleşmenin ifasıdır.
Bu sebeplere dayanan işleme için ayrıca açık rıza aranmaz.
6. Yurt dışına aktarım
Hizmete ilişkin bilgilendirme mesajları WhatsApp Business Platform üzerinden gönderilmektedir.
Bu kapsamda telefon numarası ve mesaj içeriği Meta Platforms Ireland Limited altyapısı üzerinden işlenmekte ve yurt dışına aktarılmaktadır.
Aktarım, mesajın tarafınıza ulaştırılması amacıyla sınırlıdır.
7. Saklama süresi
Kişisel veriler transfer tarihinden itibaren 2 yıl saklanır.
İlgili mevzuat daha uzun bir süre öngörüyorsa o süre uygulanır. Sürenin sonunda veriler silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.
8. İlgili kişinin hakları
KVKK m.11 uyarınca şu haklara sahipsiniz:
- Kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
- İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
- İşlenme amacını ve verilerin amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
- Yurt içinde veya yurt dışında verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
- Eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde düzeltilmesini isteme
- Kanunda öngörülen şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme
- Düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme
- Verilerin münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonuç doğmasına itiraz etme
- Kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme
GDPR karşılıkları
- Erişim hakkı — right of access (Art. 15)
- Düzeltme hakkı — right to rectification (Art. 16)
- Silinme hakkı — right to erasure (Art. 17)
- İşlemenin kısıtlanması hakkı — right to restriction of processing (Art. 18)
- Veri taşınabilirliği hakkı — right to data portability (Art. 20)
- İtiraz hakkı — right to object (Art. 21)
Ayrıca Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na veya GDPR kapsamında bulunduğunuz ülkenin denetim makamına şikâyette bulunma hakkınız saklıdır.
9. Başvuru yöntemi
Taleplerinizi info@maxtrturizm.com adresine e-posta ile veya yukarıdaki merkez adresine yazılı olarak iletebilirsiniz.
Başvurunuzda kimliğinizi tespit etmemizi sağlayacak bilgilere yer verin. Başvurular en geç 30 gün içinde sonuçlandırılır.
Yalnızca silme talebinde bulunacaksanız veri silme talimatları sayfasındaki adımları izleyin.
10. Yürürlük
- Yürürlük tarihi
- 7 Eylül 2026
- Son güncelleme
- 7 Eylül 2026
Metin değiştiğinde bu tarihler güncellenir. Değişiklikler yayımlandıkları tarihte yürürlüğe girer.
English
1. Data controller
Your personal data is processed by the following company, acting as data controller.
- Legal name
- MAXTR TURİZM LİMİTED ŞİRKETİ
- Registered address
- Topkapı Mah. Urban Sk. Güntaş Apt. No: 28 İç Kapı No: 1
34093 Fatih / İstanbul, Türkiye - Tax office / no
- Fatih · 6132139681
- MERSİS no
- 0613213968100001
- info@maxtrturizm.com
- Telephone
- +90 531 928 25 30
2. Personal data processed
We process the data required to carry out the transfer:
- First name and surname
- Telephone number
- Transfer details: pick-up and drop-off location, date and time, flight number, number of passengers, number of bags
No data beyond this list is processed. No special categories of personal data are collected.
3. How the data is collected
The data is not collected from the guest directly. It reaches us by automated means through the platform where the booking was made and through our business partner ViaGo Transfer.
This website contains no data collection form.
4. Purposes of processing
- Performing and organising the transfer service
- Coordinating airport meet and greet and the meeting point
- Sending service-related information messages
- Answering guest requests and questions
The data is not used for marketing, profiling or advertising, and is never sold.
5. Legal basis
Processing is based on Art. 6(1)(b) GDPR: performance of a contract.
Under Turkish law the basis is Art. 5/2-c of Law no. 6698 (KVKK): processing is directly related to the conclusion or performance of a contract.
Separate consent is not required on these grounds.
6. International transfer
Service-related information messages are sent through the WhatsApp Business Platform.
In this context the telephone number and the message content are processed through the infrastructure of Meta Platforms Ireland Limited and transferred abroad.
The transfer is limited to the purpose of delivering the message to you.
7. Retention period
Personal data is kept for 2 years from the date of the transfer.
Where applicable legislation requires a longer period, that period applies. At the end of the period the data is deleted, destroyed or anonymised.
8. Your rights
Under the GDPR you have the following rights:
- Right of access (Art. 15)
- Right to rectification (Art. 16)
- Right to erasure (Art. 17)
- Right to restriction of processing (Art. 18)
- Right to data portability (Art. 20)
- Right to object (Art. 21)
Under Turkish law (KVKK Art. 11)
- To learn whether your personal data is processed
- To request information if it has been processed
- To learn the purpose of processing and whether the data is used in accordance with that purpose
- To know the third parties in Türkiye or abroad to whom the data has been transferred
- To request rectification if the data is incomplete or incorrect
- To request erasure or destruction under the conditions set out in the law
- To request that rectification, erasure and destruction be notified to the third parties to whom the data was transferred
- To object to a result against you arising from analysis carried out solely by automated systems
- To claim compensation for damage suffered because of unlawful processing
You also have the right to lodge a complaint with the Turkish Personal Data Protection Board or, under the GDPR, with the supervisory authority of your country.
9. How to apply
Send your request to info@maxtrturizm.com or in writing to the registered address above.
Please include information that allows us to verify your identity. Requests are concluded within 30 days at the latest.
For deletion requests only, follow the steps on the data deletion instructions page.
10. Effective date
- Effective from
- 7 September 2026
- Last updated
- 7 September 2026
These dates are updated whenever the text changes. Changes take effect on the date they are published.